Ovde cemo objasniti sve sto treba da znate ako ste dobili poziv za intervju a takodje kad vas ocekuje sud i sta znaci sam sud.

INTERVIEW – Kad dobije poziv za intervju ovo su prvi koraci koje treba da preduzmete.

  1. Odlucite prvo dal idete sa prevodiocem ili idete sami ako vam je engleski jezik solidan. Prednosti prevodioca su velike, mnogo lakse ce te se izrazavati necete se opterecivati recima koje ne znate da izgovorite mozda i treba kad god ste u mogucnosti da vodite prevodioca. Prevodioc moze biti bilo ko, prijatelj, rodjak, svako ko zna vas jezik i engleski perfektno, dok ima mogucnost da nadjete placenog prevodioca koji se time bas bavi u drzavama kao sto su Ilinois recimo gde jako puno nasih ljudi ima, i postoje ljudi koji se ovim bas bave. Sa druge strane ako engleskim se solidno koristite ne mucate kad pricate opet nije lose ici i sam jel ste slobodniji u izrazavanju mozete i neprijatne stvari da ispricate, samim tim jace mozda pokazete emocije koje vam dodju u tom trenutku izlaganja. (Sami ste vi i imigracioni oficir koji vas slusa, tj ispituje. )
  2. Pregledajte dokazni materijal koji ste ukljucili i poslali uz aplikaciju. Pogledajte dal su svi dokazni tekstovi na engleskom, jer ako nisu i ako ste slali tekstove na svom jeziku morate se odma angazovati i naci prevodioca ( * E sada, sto se prevodjenja tice. Preporucuje se overen prevod kod notara, ili sudskog prevodioca dal ovde u USA ili putem email u vasoj zemlji ako znate nekog. Druga opcija je da sami prevedete tekst na prazan list papir, i u donjem uglu potpisete vi ili neki prijatelj ako vam je pomogao dodajuci recenicu ‘translated by: Ime Prezime prevodioca i potpis, datum’ – Imigracija prihvata i ovakve prevode, dok ako ipak budete prebaceni na sud posle moracete da nadjete zvanicnog prevodioca, da prevod ima i pecat znaci. Znaci za imigracioni intervju nije obavezno sa pecatom a za sud jeste).
  3. Za intervju vam netreba advokat – objasnicemo zasto. Intervju je kao razgovor za vizu, kao sto vizu u ambasadu niste isli sa advokatom koji bi stajao pored vas, tako ne trebate ni na intervju da ga vodite. Ovo nije samo moje misljenje, ovo je cak reklo par imigracionih oficira nasim klijentima na samom razgovoru gde su pitali otkud to da nemate advokata a zatim samo rekli pa i sta ce vam nije potreban advokat. To je tacno, jel advokat nesme da prica na intervju-u on cuti i sedi pored vas. Na kraju intervju moze da pita neko pitanje ako je imigracioni oficir zaboravio, sto se ne desava jel ne zaboravljaju nista i detaljni su i moze da da advokat svoju dodatnu dokumentaciju sto cesto ne rade jel nepoznaju prilike u vasoj zemlji. Strani advokat nemoze na vasem jeziku da dodje do clanaka na internetu i ponese ih dodatne sto vi recimo niste uradili je nepoznaje jezik i nece razumeti o cemu su clanci. Tako da slobodno i bez straha idite bez pravnog lica na intervju i na pitanje imigracije dal imate advokata recite “Nije mi potreban sve ovo znam da iznesem sam/sama”.
  4. Pocnite da se spremate citanjem i izvlacenjem teza redosledom kojim ste napisali u prici na strani 5 i strani 12. Morate da znate da date odgovor na osnovna pitanja koja uglavnom budu : “Zbog cega ste danas ovde i trazite azil”, “Sta se to vama konkretno bas desilo?”, “Dal znate nekog da se nesto isto ili slicno desilo njemu u vasoj zemlji, pogotovo vasem gradu, delu grada gde zivite recimo?”, “Da li sada smete da se vratite u vasu zemlju i ako ne zbog cega” i pitanje “Sta mislite da ce vam konkretno uraditi ako se vratite nazad?” (Izbegavajte da u naletu emocija izgovorite da ce vas ubiti, sem ako stvarno neko nije pretio da ce da vas ubije, ako su pretili i bojite se da vas povrede, istuku, kidnapuju i odvedu negde, ubodu nozem ili udare necim tvrdim to i recite u detalje, znaci nemojte reci mislim da ce da me ubiju jel ne ubijaju se tako cesto ljudi sem ako stvarno neko nekom pretio da ce da umre. Znaci imigracija voli detalje i istinu, tako da ispricajte tacno sta moze da vam se desi. Dodatno pitanje je za ljude koji nisu trazili azil prve godine od kad su dosli u USA nego posle godinu, dve tri pa retki slucajevi i 5 godina boravka ovde, bice “Zasto azil niste trazili ranije?” onda dajte vas odgovor koji ste naveli na 8 stranici kao razlog trazenja azila posle godinu dana a ne odma. Nase klijente, koji su uz nasu pomoc usli u proces azila ja licno pripremam besplatno za intervju. Pretpostavljam da ste mi javili da imate intervju i da sam vas uputio na ovu stranicu mog web saita da procitate, sledeci korak je da provezbate sami materiju da sami znate da pricate i iznesete sto ste napisali a onda par dana pred intervju cete mi uslikate vasu petu i dvanaestu stranu poslati sliku da pogledam i procitam da bih mogao da vam kazem dodatna i ponekad ‘trik-pitanja’ koja imigracija moze imati za vas i spremim za intervju. Pitanja na koje ste dali vec odgovor postavljena drugacije da vide da li ce te dati isti odgovor. Ovu su normalne stvari i oni samo zele da sto bolje shvate vase izlaganje i treba pazlivo slusati i odgovoriti na ta dodatna pitanja.

5.Rezultat intervjua necete znati odma, reci ce vam da dodjete posle dve nedelje ili da sacekate odgovor u sanducetu vasem. Nekad dodje odgovor za 6 meseci i to nemojte da vas brine jel kad se tako oduzi cesce je pozitivan rezultat, tj dodeljivanje zelene karte jel vrse dodatne provere. Ako dobijete negativan odgovor da ste prebaceni na sud, evo sta to znaci i zasto netreba da se plasite. Prvo, na tom obrazlozenju pise na drugoj strani koji ste dan u procesu vec i kada mozete tacno da trazite radnu dozvolu. Znaci stoji vam radna dozvola dok god cekate sudjenje da se zavrsi koje traje 5-6 godina. Ovo sto retko ko zna da vam objasni i cesto neki advokati se sluze negativnim ‘plasenjem’ ljudi mozda da bi sebi dali na znacaju i ceni svoje usluge je sledece. Posle intervju-a stici ce poziv za sud. E sad VAZNO : taj poziv nije pocetak sudjenja. To je samo datum “Upoznavanja sa sudijom i dobijanja datuma pocetka sudjenja”. Sta to znaci, kad dodje taj dan, oticicete sa advokatom na Sud, gde cete doci i vi i stotine drugih stranaka i drugih njihovim advokata. Nista necete pricati sa sudijom, bicete prozvani samo na 3 minuta gde ce advokat reci sudiji da je on vase advokat a sudija ce reci da je slobodan da pocne sudjenje i dati datum 2020, 2021 ili cak 2022 godine jel su sudovi prebukirani i sudjenje se ceka oko 2 godine da pocne posle tog prvog “upoznavanja sa sudijom’. Ovo je jako bitna informacija, tacna jel znaci da treba da se opustite i pocnete da zivite normalno jel Sud pocinje za 2 godine a posle se zakazuju rocista na svakih 10 meseci do godinu dana, ide prvo, drugo, trece, cetvrto rociste tako da Sud – TRAJE. Traje godinama, i treba to prihvatiti i opustiti se i ziveti svoj zivot. Dobra Stvar je da cesto na kraju sudjenja ili cete dobiti zelenu kartu ili ce vam se verovatno dodeliti “witholding of removal” sto znaci ponistavanje removal procedure i ostajanje u drzavi do kraja zivota sa radnom dozvolom. Dobra stvar ove odluke je da znaci necete biti odstranjeni iz drzave bice vam data mogucnost da ostanete i zivite a jednog dana ako recimo nadjete bracnog supruznika vi mozete traziti opet zelenu preko tog novog procesa. Vise o svemu u odeljku “Sud”

SUD i SUDJENJE – Kad dobijete poziv za Sud:

  • Tek kad dobijete poziv mozete poceti da trazite advokata. Zasto tek tada? Advokati nece da prihvate i dogovaraju pruzenje pomoci dok neznaju ko je tacno dodeljen sudija. Kad dobijete poziv za sud onda mozete ici kod advokada i naci odgovarajuceg da vas zastupa. Imali smo nezgodih iskustava da advokati koji ne rade azile cesto obezhrabruju ljude, plase, govore im da nisu trebali pokretati to da su sada u problemu i slicne stvari. Ako se nadjete kod ovakvog advokata zahvalite se na vremenu i odma idite kod novog. Znacete dal advokat prica istinu, to jest dal je iskren ka vama vec na prvo pitanje i komentar kad da objasnjenje sta znaci taj poziv sto ste dobili. Ako kaze da je to samo”Upoznavanje sa sudijom” gde ce se samo dobiti datum pocetka sudjenja koje nece biti skoro nego tek za godinu dve tri, onda je to pravi i iskustan advokat. Ako kaze da sudjenje odma pocinje i krene da vas plasi taj samo ‘tvrdi pazar” daje sebi na vaznosti i plasi nebi li opravdao svoje velike iznose koje traze.
  • Kad smo kod iznosa, zastupanje na sudu moze da se krece od 5000 dol, 6000 dol sto je redovna cena i placa se na rate do astronomskih cifara od 10-15 hiljada. Nemojte da mislite da sto je skuplji advokat ce vas bolje zastupati. Jednostavno neki advokati imaju vise novca i nemaju vremena sto neznaci da su advokati od 5000 losi vec mozda tek pocinju ili cene novac u vasem djepu i nisu halavi. Izbirajte pazljivo i slusajte svoju intuiciju sta vam kaze, znaci kako se osecate kod advokata sa kojim pricate. Ne dal vam je neko preporucio i rekao da je on najbolji/najbolja jel svaki slucaj je zaseban za sebe i najbolji nekome moze vama biti ne dovoljno dobar ili nezainteresovan za vas. Slusajte sebe i vase emocije kad pricate sa tim advokatom. Obavezno pitajte za rate, slobodno recite da znate da je prvi poziv samo upoznavanje sa sudijom od par minuta i da pocetak sledi posle duzeg vremena (oko godinu, godinu ipo a najcesce 2 godine) i shodno tome pitajte da date depozi od 1000 do 1200 dolara za taj prvi dan da ode sa vama i predstavi se kao vas advokat. Posle vas ocukuju rate od po 1000 ili neki cak daju i po 500 dol na par meseci, par godina kako se dogovoriti.
  • Nedajte da vas plase advokati, tj pitajte ih dal ako ne mozete da dobijete zelenu kartu, dal mozete da idete na ‘witholding of removal” znaci radnu do kraja zivita i ostanak u zemlji, oni koji vam kazu da se to podrazumeva i da ce ici na to ako vide da za zelenu nece biti izvodljivo  su pravi i dobri ljudi koji su tu da vam pomognu a ne da vas obmanjuju i plase kako bi uzeli dodatne pare i naplatili sto vise.
  • Najvaznija stvar, koju treba da shvatite i ako hocete bilo bi dobro da prihvatite jednostavno kao takvu. Dobijanje trajnih papira i statusa trajnog u Americi je proces. Znaci nije dodjes u zemlju i imas papire brzo. Na papirima se radi i traje godinama, korak koji ste preduzeli i usli u azil jel ste imali osnov za to je dobar korak jel ste se dokumtentovali, i na neki nacin dobili privremene papire i privremen status – status od par godina jel nista u zivotu nemoze preko noci. Milioni ljudi u Americi su isli na intervju pa na sud godinama, borili se ziveli i na kraju dobili trajan status sa zelenom ili bez, ali dozvolu da ostanu bar. Netreba biti nestrpljiv, putnicki dokument savrseno funkcionise niste ovde zarobljeni, radite i mozete povremeno da otputujete van Amerike i dodjete nazad. Lepo je imati zelenu, ali netreba da vam bude cilj zelena karta vec da sredite normalan zivot. Sta to znaci, znam puno ljudi koji imaju zelenu kartu i muce se da prezive naredni dan, naredni mesec. Da plate rentu, da posalju svojima novac i na kraj pameti im nije da putuju nazalost jel nemogu da ustede za put – isto tako znam ljude koji nemaju zelenu kartu vec samo aktivan alien broj i radnu i zive normalno, stede, kupuju stvari putuju i imaju novac. Ubezbedite sebi lep zivot, budite strpljivi, radite, menjajte poslove, drzave unutar amerike, ako uspete priustite lep automobil, nekretninu, otvorite svoj biznis i najvaznije novac na savings racunu(racun stednje) -vas novac,  a zelena karta ce doci kad bude trebala da dodje. Nemojte da vam zelena bude jedini cilj i prioritet. Setite se beskucnika recimo (i pomozite kad ste u prilici) koji ima i americki pasos ili zelenu, dal bi se on menjao pozicije sa vama i dal je najvaznije imati zelenu ili americki pasos ili izgraditi pristojan zivot. Zapamtite papiri(zelena) ce doci  u pravo vreme i kad vam je sudjenja. Nece svi ljudi dobiti zelenu i nece svi ni ostati u Americi, ni zeleti da ostanu do kraja zivota, bitno je da sada legalno zivite ovde da ste registrovani kao Alien u svim americkim kompjuterima da vas niko nece izvaditi iz busa, voza, aviona i poslati kuci jel ste legalni i smete da boravite ovde. Isto tako Vas neko kad trazi vizu da vas poseti u Americi, bili vi na sudu ili pred intervju dok god imate Alien broj aktivan, mogu reci idem da posetim sina, cerku, muza, zenu… koji ‘ZIVI I RADI u Americi’ – jer sa pravom, imati Alien broj, znaci moci reci: Zivim i radim u americi. Srecno vam jos jednom svima.